Популярная рок-группа готовится к вечернему выступлению. Гитарист Джеймс не выходит на сцену. Вокалист Кит думает, что Джеймс снова заснул, и отправляется к его трейлеру в надежде найти его в нем. За ним шагает оператор, снимающий документальный фильм о группе. Зайдя в трейлер, Кит увидел тело Джеймса, лежащее на полу и залитое кровью.
В итоге на место происшествия прибыла полиция, и детектив Беккет требует у Райана убрать камеры. Однако съемку ведут не репортеры, а представитель группы.
Выбор серии
Комментарии